Witness Yasujiro Ozu’s masterful blend of restraint and emotion as Late Spring’s delicate farewell to tradition intertwines with The Only Son’s quiet exploration of duty, all within a single 108‑minute cinematic experience on two discs.