In the quiet pages of “Out of My Later Years,” Einstein shares candid reflections on science, morality, and life’s mysteries, revealing a mind that still questions the universe with wonder and humility.