A sardonic adventure unfolds as a bored British radio operator in 1930s Havana spins tall tales that spiral into real espionage, forcing him to juggle fabricated stories, dangerous missions and the island’s simmering politics.