Feel the quiet power of a medieval Mass as Michael Alan Anderson’s Missa Conceptio Tua is brought to life by Schola Antiqua of Chicago, with clear vocal lines and gentle instrumental echoes that lift the spirit toward Advent.