In this classic mystery, a vanished moonstone sets off a chain of secrets among London’s aristocracy, revealing hidden motives, fragile alliances, and the nascent art of forensic inquiry in a tense Victorian drama.