In “Paradise,” Abdulrazak Gurnah crafts a tender chronicle of a family's odyssey from East Africa to Europe, where each chapter unravels the quiet power of memory and the subtle resilience that sustains hope amid displacement.