In “Predator,” Kay Scarpetta follows a trail of forensic clues that leads from a seemingly isolated crime scene into the heart of Washington’s political machine, revealing a dangerous plot that could alter national policy.