In “The Progress of Love,” Alice Munro captures fleeting moments where ordinary interactions reveal how affection quietly rewrites our sense of self, turning simple gestures into lasting emotional landscapes.