In “Rabbit, Run,” John Updike follows a disillusioned young man who abandons suburban routine to chase an uncertain future, weaving sharp social critique with lyrical urgency that keeps readers breathless.