In “Right Ho, Jeeves” a mischievous house party spirals into chaos as Bertie Wooster missteps, while the ever‑resourceful valet Jeeves calmly orchestrates a series of comic rescues that expose the absurdities of polite society with Wodehouse’s trademark breezy humor.