In a tense chase through Beirut’s labyrinthine streets, a former CIA officer must decode cryptic clues left by a vanished adversary, racing against time to stop a covert weapon that could ignite regional war.