T.E. Lawrence recounts his Arabian odyssey in “Seven Pillars of Wisdom,” blending sharp tactical observations with personal musings on desert life, politics and the enduring legacy of his Middle Eastern campaigns.