Sharon Cohen’s “The Starman and Me” follows a quiet narrator who finds an antique telescope that opens doors to forgotten family stories, blending wistful nostalgia with gentle humor in a lyrical, introspective tale.