Dive into Steve Turre’s “Colors for the Masters,” where trombone and alto sax converse in shimmering harmonies that honor bebop roots while weaving unexpected modal twists, creating a fresh, reflective jazz experience.