Immerse yourself in the poetic tapestry of Heian society as Murasaki Shikibu narrates Genji’s rise, love affairs, and fleeting beauty, rendered with Arthur Waley’s clear English and a fresh foreword that frames its cultural depth.