In Nathan Leamon’s latest novel, a routine medical check‑up turns into an unsettling experiment that rewrites the protagonist’s identity, forcing him to unravel layers of deception and confront the fragile boundary between reality and fabrication.