In “Thus Bad Begins,” Javier Marías invites readers into a quiet, rural landscape where an estranged son returns to his ancestral home, discovering how hidden memories and unspoken truths shape identity in a subtle, lyrical narrative.