Three sweltering days in August thrust Inspector Mascarell into a labyrinth of hidden motives and personal history, as he unravels a cold‑case mystery that forces him to confront his own past while racing against time.