A bright-eyed duck waddles into Manhattan’s skyline, chasing a legendary street‑food stall while befriending a jazz saxophonist and a street artist, discovering that city secrets thrive in the hum of everyday life.