Witness World War II’s naval saga in “Anchors Away,” where restored color footage brings shipboard life to vivid reality, blending expert narration, personal sailor tales and rare archival scenes into a compelling maritime chronicle.