Relive Verdi’s “Aida” with Carlo Colombara’s heroic Radames and Anita Rachvelishvili’s soaring Aida, supported by the Teatro alla Scala Choir and Orchestra conducted by Zubin Mehta, beautifully captured on DVD.