A haunting tale of redemption unfolds in a sleepy coastal town as Matt Damon wrestles with guilt while Cecile de France portrays a resilient partner; Clint Eastwood’s austere direction and stark visuals heighten the emotional stakes.