Bach’s St. John Passion unfolds with striking clarity as Capella Amsterdam and the Orchestra of the Eighteenth Century, guided by Frans Brüggen, deliver a powerful, historically informed interpretation on two pristine Glossa CDs.