A whimsical saga in French, “Le Petit Prince” chronicles a curious young ruler’s travels to alien realms where he encounters peculiar beings who teach him profound lessons about love, responsibility and the fragile beauty of life.