In the first volume of Miss Kobayashi’s Dragon Maid, a timid office girl discovers a dragon who insists on becoming her maid, leading to playful kitchen disasters, heartfelt conversations, and a gentle exploration of friendship across worlds.