Delve into Volker Kriegel’s spirited blend of swing and cool on “With A Little Help From My Friends,” where crisp saxophone riffs converse with gentle piano chords, crafting a relaxed yet vibrant jazz tapestry.