Claire, infirmière du XXIe siècle, se retrouve transportée en Écosse du XVIIIᵉ siècle où elle rencontre le séduisant Highlander Jamie Fraser ; leur passion intense mêle drame historique, mystère et romance épique dans ce roman de 864 pages qui capture l’esprit des Highlands.