Découvrez le troisième tome de Pokémon XY, où Ash affronte un nouveau rival aux pouvoirs élémentaires, explore des ruines antiques et découvre un Pokémon légendaire caché dans les forêts de Kalos, tout en renforçant ses liens d’équipe.