Dans ce septième volume, deux frères samouraïs se lancent dans une croisade contre un ancien ennemi qui menace leur clan; leurs stratégies de combat, leurs alliances inattendues et les révélations sur la véritable nature du code d’honneur créent une tension dramatique et une quête épique.