En la quinta entrega de Dimension Voyage, Capitan Harlock y su tripulación navegan por un misterioso sector del espacio donde una antigua civilización amenaza con desestabilizar el equilibrio cósmico, poniendo a prueba su ingenio y coraje.