Bell Cranel s’enfonce dans les profondeurs de la Caverne, où chaque pas révèle des secrets plus sombres ; Flyn découvre une relique ancienne qui pourrait changer le cours du destin d’Arietta, tandis que leur amitié se renforce face à l’inconnu.