Dive into Yehudi Menuhin’s “Concert Magic,” a DVD that showcases his impeccable bow control, shimmering tone, and the seamless dialogue between solo violin and subtle orchestral textures, delivering an intimate concert experience.